
Egy borhűtőnek nem kell feketének lennie. A kiválasztott DUNAVOX készülékek hat ikonikus színben vagy szinte bármely RAL-árnyalatban is elérhetők, így a készülék az adott konyhához illeszkedik, nem töri meg annak egységét.
Beépített konyhák esetén a készülékek gyakran kompromisszumot jelentenek. A bútorzat színét pontosan meghatározzák, majd a gépek a gyártó által kínált, véletlenszerű kivitelben érkeznek. Az egyedi RAL felületkialakítás megszünteti ezt a kompromisszumot: az ajtó olyan színben és felülettel készül, amelyet Ön választ, így a készülék tökéletesen illeszkedik a bútorhoz, nem válik idegenné.

| 🎨 Színek 6 ikonikus + RAL | ❄ Felület Matt, fényes, metál | 🔧 Modellek 20 készülék | 🕓 Szállítási idő Kb. 6 hét |
Specifikációs lap · ingyenes letöltés Színt választ projektje számára? Tizennyolc oldal: hat ikonikus szín és 16 indítási lehetőség, RAL útmutató reflexiós értékekkel és a leggyakoribb hibákkal, a teljes RAL Classic referencia, mind a 20 egyedi színű modell méretekkel, beépítési rajzokkal, műszaki adatlapokkal és CAD fájlokkal, valamint egy kitölthető rendelési űrlappal, amelyet képernyőn is elkészíthet és egy kattintással beküldhet. Specifikációs lap megnyitása → Ugrás közvetlenül Valódi konyhában Színválasztás A RAL rendszer Teljes RAL táblázat Modellek & adatok Rendelési ellenőrzőlista |
PDF-ként nyílik meg kitölthető rendelési űrlappal. A képernyőn és nyomtatásban látható színek csak tájékoztató jellegűek — a fizikai minta a mérvadó.
01Mi is pontosan a RAL
A RAL az a színstandard, amelyre az európai bútor- és építőipari szektor épít. Minden árnyalat egyedi azonosítóval rendelkezik – négy számjegy a RAL Classic, hét a RAL Design System+, kötőjeles kód a RAL Effect esetén –, és mindig fizikailag meghatározott színt jelent, nem képernyőértéket.
Ez azért fontos, mert a projekt minden résztvevője ugyanabból a hivatkozási pontból dolgozik. Az asztalos a bútorfrontokat egy adott RAL kódra fújja, a festő ehhez igazítja a falat, a készüléket pedig ugyanebben a kódban rendelik. Senkinek sem kell szavakkal leírnia a színt, vagy fényképről találgatnia.
| Miért ne egyszerűen azt kérjük, hogy „antracit”? A színnevek nem szabványosak, és fordításban félreérthetők. Az antracit mást jelent egy német konyhagyár és mást egy brit számára. A RAL 7016 minden országban pontosan egy színt jelent – ez a rendszer lényege. Mindig a számot és a nevet együtt idézze, ahogyan azt maga a RAL is javasolja. |
02A leggyakrabban konyhákhoz választott színek
Kezdje a hat DUNAVOX ikonikus színnel: ezek saját mintáinkhoz vannak igazítva, így megbízható választásnak számítanak. Ezeken túl négy kategóriát ajánlunk, amelyeken belül különösen gyakoriak bizonyos RAL árnyalatok. Más RAL színek is kérhetők fizikai színmintával – kivéve fehér: a RAL fehér árnyalatai nem elérhetők, minden fehér ajtó DUNAVOX alapszín fehérben készül.
DUNAVOX ikonikus színek Hat szín, garanciával DUNAVOX mintákhoz igazított árnyalatok, megrendeléshez nem szükséges mintát küldeni.
|
Építészeti sötét Sötét felületek és karakteres vonalak. A készülék egyetlen homogén fal részeként jelenik meg.
Ajánlott: Fekete kő, füstölt tölgy, sárgaréz |
Meleg természetes Lágy neutrális árnyalatok, melyek csendesen simulnak a fa, lenvászon tónusok és természetes kő mellé.
Ajánlott: Tölgy, travertin, len, agyag |
Élénk színek Magabiztos szín, amely a bútorfrontokról a készülékre is átkerül.
Ajánlott: Márvány, sárgaréz, diófa |
Finoman örökség jellegű Lágyított, szürkés árnyalatok, hagyományos vagy vidéki karakterrel.
Ajánlott: Festett fa, terrakotta, antikolt sárgaréz |
| A képernyőn megjelenített színek csak tájékoztató jellegűek. Minden monitor máshogy jeleníti meg a színeket, és a fújt fémfelület is másképp viselkedik, mint a háttérvilágított képernyő. A fenti színminták segítenek leszűkíteni a választást, a végső döntést azonban minden esetben fizikai minta alapján javasolt meghozni a rendelés leadása előtt. |
03A szín fizikális mintán kerül véglegesítésre
Kizárólag képernyőn keresztül nem születik színdöntés. A DUNAVOX minden felületből és a hat kiemelt színből mintadarabot tart. Egyedi árnyalatok esetén fizikai mintát küldünk a megrendeléssel, hogy a festék pontosan ehhez legyen keverve.
Ez a lépés akadályozza meg a legköltségesebb hibákat. Egy szín, amely laptopon megfelelőnek tűnt, teljesen másként mutathat egy fújt ajtón, konyhai világítás alatt, kő munkapult mellett, egy egész szekrény léptékében.

A RAL referenciától a készülékig.
| Nézze meg a helyiségben Vigye ki a mintát a konyhába, és nézze meg nappali és a beépített lámpák fényében is. A színek gyakran eltérnek a kétféle megvilágításban. |
| Nézze meg a felületek mellett Helyezze oda, ahol a munkapult, padló és a bútorfrontok találkoznak — ne egy fehér asztalhoz! |
| Nézze meg a megfelelő szögben Egy szekrényajtót többnyire ferde szögből látunk, nem szemből. Tartsa úgy a mintát, ahogy az ajtó is elhelyezkedik majd. |
| Mennyire pontos az egyezés? A festéket minden megrendeléshez frissen keverik ki, így az egyezés megközelítőleg 90% — a hat alapszínen kívül eltérő árnyalatoknál ez alacsonyabb is lehet. Amennyiben a határidő engedi, érdemes előbb a készüléket elkészíteni, és a frontokat ahhoz igazítani, nem fordítva. |
04Matt, magasfényű vagy metál
Minden egyedi színrendelés két dolgot határoz meg: a RAL kódot és a felületet — matt, magasfényű vagy metál. A felület a szín karakterét jobban meghatározza, mint azt sokan gondolnák — ugyanaz a kód a fényvisszaverődés miatt két nagyon eltérő árnyalatot is mutathat.

Ugyanaz a szín magasfényű, matt és metál kivitelben. DUNAVOX mintafelület.
| Egy gyakorlati szabály A fényes felületek jól illenek fogantyú nélküli, minimalista konyhákba, ahol a készülék egy összefüggő lakkozott felületként jelenik meg. A matt kevéssé tükröződik, mindig sima – durva vagy texturált matt kivitel nem érhető el – és minden RAL színben elkészíthető. A metál festék a kiválasztott színhez metálrészecskéket kever, így csillogó, fémes hatást kelt: egy markáns, fényviszonyok szerint változó felület. Bármelyiket is választja, a környező frontok felületéhez igazítsa – egy fényes készülék matt bútor mellett más színűnek tűnik még azonos RAL színkód mellett is. |
| Mit várhat egy festett ajtótól Mi kerül festésre: az ajtókeret, fogantyú, szellőzőrács és zsanérok, mind ugyanabban a színben és felülettel. A soft-close zsanérok nem festhetők, a festés pedig a rozsdamentes acél készülékváltozaton történik. Részletek: a festett fogantyúk utólag nem polírozhatók, illetve az üveg melletti rozsdamentes keret nagyon keskeny, ezért apró festéknyomok maradhatnak ezeken a pontokon. Kezelés: a festett felületeket csak üvegtisztítóval tisztítsa. |
05Milyen készülékek érhetők el egyedi színben
Egyedi RAL felület öt kollekción belül 20 készüléknél érhető el. Mindegyik saját egyedi-színű termékkóddal rendelkezik, amelyet egy C jelöl – például DVH-44.120DC.TO a Horizon 44 egyedi színben, a DX-194.490CK pedig a Grande 194.
| MODELL | EGYEDI SZÍNVÁLASZTÁS KÓDJA | PALACKOK |
| HORIZON-19 | DVH-19.50C.TO | 19 |
| HORIZON-25 | DVH-25.65DC.TO | 25 |
| HORIZON-44 | DVH-44.120DC.TO | 44 |
| HORIZON-70 | DVH-70.185DC.TO | 70 |
| DUNAVOX Spirit Teljesen beépíthető, fogantyús · 4 modell | ||
| SPIRIT-19 | DVS-19.50C | 19 |
| SPIRIT-25 | DVS-25.65DC | 25 |
| SPIRIT-44 | DVS-44.120DC | 44 |
| SPIRIT-70 | DVS-70.185DC | 70 |
| DUNAVOX Flow Pult alá építhető és szabadon álló · 8 modell | ||
| FLOW-8 | DAUF-8.23C | 9 |
| FLOW-17 | DAUF-17.58DC | 17 |
| FLOW-19 | DAUF-19.58C | 19 |
| FLOW-32 | DAUF-32.83C | 32 |
| FLOW-32D | DAUF-32.78DC | 32 |
| FLOW-39 | DAUF-39.121DC | 39 |
| FLOW-46 | DAUF-46.138C | 46 |
| FLOW-46D | DAUF-46.145DC | 46 |
| DUNAVOX Grande Nagy kapacitású szekrények · 3 modell | ||
| GRANDE-166 | DX-166.428DCK | 166 |
| GRANDE-181 | DX-181.490DCK | 181 |
| GRANDE-194 | DX-194.490CK | 183 |
| DUNAVOX Joy Beépíthető · 1 modell | ||
| JOY-89 | DX-89.246TC | 95 |
Minden modell méretei, beépítési típusa, zajszintje és energiaosztálya, valamint az installációs rajzokhoz, adatlapokhoz és CAD-fájlokhoz közvetlen linkek megtalálhatók a specifikációs lapon →
| Egyéb kollekciók A Noble, Prime, Sera, Balance és Home kollekciók kizárólag standard felülettel készülnek. Egyedi RAL szín ezeknél a termékcsaládoknál nem rendelhető. Teljesen integrált, push-to-open rendszerű és egyedi színű készülék esetén a Horizon kollekció felel meg a követelményeknek. |
06Polc színe
A polcok előlapja minden ajtónyitáskor látható, és üvegajtós szekrénynél még csukott állapotban is szem előtt van. A natúr bükk polcokat Mahagóni, Sötét dió vagy Fekete színre pácoljuk, így a belső tér is követi a külső design filozófiát. Csak ez a három polcszín elérhető, a festett ajtókhoz hasonló szállítási határidővel.

Mahagóni, sötét dió és fekete pácolt bükk polcok. DUNAVOX felületminták.
| Figyeljen a belső világításra A polc színe és az LED árnyalata összhangban működik. A belső világítás fehér, kék vagy meleg tónusú lehet, típustól függően, és mindegyik a világos vagy sötét polcon másként érvényesül. Ha a készüléket bemutató térben kívánja világítani, a polcok színét és a világítás színárnyalatát együtt válassza ki. Tekintse meg a WiFi & Okosalkalmazás útmutatót, hogy megtudja, mely modellnél milyen világítási lehetőségek elérhetők. |
07Egyedi szín rendelésének menete
| 1 | Válassza ki a készüléket. Elsőként válassza ki a modellt és a konfigurációt. A szín a már kiválasztott készülékre kerül alkalmazásra, így ebben a lépésben dől el a kapacitás, a zónák száma és a beépítés módja. |
| 2 | Válassza ki a színt. Az aláírás hat szín közül, vagy bármelyik RAL árnyalat választható a fehér kivételével. Egyéb árnyalatoknál fizikai színmintát küldünk a rendeléshez. |
| 3 | Válassza ki a felületet. Matt, magasfényű vagy metál. Ez külön választható a színreferenciától, és a gyártás megkezdése után már nem módosítható. |
| 4 | Adja le rendelését viszonteladón keresztül. A rendelés tartalmazza a modellt, a felületet és a RAL referenciát. Az egyedi felületek rendelése hivatalos DUNAVOX viszonteladón vagy forgalmazón keresztül történik, aki visszaigazolja az elérhetőséget, az árat és a szállítást az Ön piacára. |
| 5 | Gyártás. A festés körülbelül hat hetet vesz igénybe a rendelés visszaigazolásától számítva, a szállítás ehhez még hozzáadhat egy hetet. A készülék teljes egységként kerül kiszállításra – helyszíni festésre nincs szükség. |
| Fontos: az egyedi kivitelű készülék az Ön specifikációja szerint készül. Az árak és visszavásárlási feltételek eltérnek a standard készletáruktól, és ezekről a rendelés leadásakor az Ön viszonteladója tájékoztat. |
08Alap felületek
Az egyedi szín nem minden esetben a legjobb választás. Fekete üveg, rozsdamentes acél és matt fekete általában rövidebb szállítási idővel elérhető – a készlet aktuális elérhetőségéről érdeklődjön viszonteladójánál –, továbbá kiválasztott modellekhez technikai ajtó is rendelhető, így a készülék teljesen eltűnik a bútorelőlap mögött. A matt fekete tudatos tervezői döntés, nem semleges alapértelmezett, és azokhoz a konyhákhoz illik, ahol a textúra kiemelt szerepet kap.
09Gyakran ismételt kérdések
| Bármilyen RAL szín rendelhető? Majdnem. Hat alapszínt DUNAVOX minta alapján keverünk; bármely más RAL árnyalat kérhető fizikai színmintával. RAL fehérek nem elérhetők – a fehér ajtók DUNAVOX bázisfehér színben készülnek. Mindig adja meg a teljes referencia számot és nevet. |
| Mely modellek rendelhetők egyedi színben? 20 készülék a Horizon, Spirit, Flow, Grande és Joy kollekciókból, mindegyikhez saját egyedi színkód tartozik. Az összes modell méretekkel és EAN kóddal megtalálható a specifikációs lapon. |
| Passzolhatom a színt a konyhabútoromhoz? Pontosan ez a rendszer célja. Kérje meg asztalosát vagy konyhaszállítóját, hogy adja meg a bútorelapokon alkalmazott RAL referenciát, és ugyanazt adja meg a készülékhez is (referencia és felület). A festék minden rendeléshez egyedileg keveredik, ezért ahol megoldható, érdemes előbb a készüléket rendelni, majd ahhoz igazítani a bútorelőlapokat. |
| Az egyedi szín befolyásolja a műszaki paramétereket? Nem. A DUNAVOX katalógusban minden modell RAL színváltozata pontosan ugyanazt a műszaki specifikációt kínálja, mint az adott ajtó másik verziói – kapacitás, hűtési zónák, fogyasztás és zajszint változatlan. |
| Mit kell megadni az árajánlathoz a viszonteladónak? Modell és egyedi szín termékkód, teljes RAL referencia (szám és név), felület (matt, magasfényű vagy metál), polc színe, ajtópánt oldala, mennyiség – és fizikai színminta, ha nem a hat alapszín közül választ. A megrendelési ellenőrzőlista egy helyen tartalmazza mindezt. |
| Mennyi idő az egyedi szín rendelése? Körülbelül hat hét a rendelés visszaigazolásától számítva, a szállítás ehhez még egy hetet adhat hozzá. A pácolt polcok szállítási ideje megegyezik. |
| Hogyan tisztítható a festett ajtó? Kizárólag üvegtisztítóval. |
10Kapcsolódó útmutatók és segédanyagok
További olvasnivaló a DUNAVOX borhűtők specifikálásáról és beépítéséről.
| Borhűtő vásárlási útmutató 2026 A megfelelő borhűtő kiválasztása kialakítás, kapacitás és zónák száma szerint. Útmutató megtekintése → |
| Beépíthető borhűtő szerelési útmutató Szellőzés és szabad távolságok beépíthető és oszlopos modellekhez. Útmutató megtekintése → |
| WiFi & Okos alkalmazás Csatlakozási lehetőségek, távoli vezérlés és belső világítás minden platform esetében. Útmutató megtekintése → |
Egyedi RAL színek · DUNAVOX Készülék specifikálása projekthez? Csapatunk együttműködik konyhastúdiókkal, építészekkel és tervezőkkel az egyedi felületek kapcsán. Küldje el a modellt és a színt – az árajánlatkérés előre kitölthető e-mail formát nyit meg. |