
Egy borhűtőnek nem kell feketének lennie. Kiválasztott DUNAVOX készülékeink hat jellegzetes színben vagy szinte bármelyik RAL árnyalatban rendelhetők, így a szekrény a konyhához igazodik, nem töri meg annak harmóniáját.
Beépített konyhában a gépek általában kompromisszumot jelentenek. A bútorzat pontos színhez igazítható, majd érkeznek a készülékek olyan kivitelben, amit a gyártó kínál. Az egyedi RAL fényezés megszünteti ezt a kompromisszumot: az ajtó az Ön által megadott színben és felülettel készül, így a készülék a bútorzathoz simul, nem lóg ki belőle.

| 🎨 Színek 6 signature + RAL | ❄ Felület Matt, fényes, metál | 🔧 Modellek 20 készülék | 🕓 Átfutási idő Kb. 6 hét |
Adatlap · ingyenes letöltés Színt választ egy projekthez? Tizennyolc oldalon: hat signature szín és 16 kiindulópont, RAL útmutató fényvisszaverési értékekkel és leggyakoribb hibákkal, a teljes RAL Classic referencia, mind a 20 egyedi színű modell méretekkel, szerelési rajzokkal, adatlapokkal és CAD fájlokkal, valamint egy kitölthető rendelési űrlap, amit képernyőn tölt ki és egy kattintással elküldhet. Ugrás ide Egy valós konyhában Színválasztás Mi az a RAL Teljes RAL táblázat Modellek & specifikációk Rendelési lista |
Kitölthető rendelési űrlappal PDF-ben nyílik meg. A képernyőn vagy nyomtatásban látható színek csak tájékoztató jellegűek — a fizikai minta a mérvadó.
01Mi is az a RAL
A RAL az európai bútor- és építőipar színszabványa. Minden árnyalat külön azonosítót kap — négy számjegy a RAL Classicban, hét a RAL Design System+, kötőjel a RAL Effectben —, és mind konkrét, fizikailag meghatározott színt jelöl, nem képernyőértéket.
Ez azért fontos, mert minden projekt résztvevő ugyanazt a referenciát használja. Az asztalos a szekrényfrontot a RAL kód szerint festi, a dekoratőr ehhez igazítja a fal színét, és a készülék is ehhez a kódhoz kerül meghatározásra. Senki sem szóban ír le színt, vagy egy fotó alapján ítél.
| Miért ne csak azt mondjuk: „antracit”? A színnevek nem szabványosítva vannak, és fordításuk is félreérthető. Az antracit mást jelent egy német konyhagyártónak és mást egy britnek. A RAL 7016 viszont minden országban ugyanazt a színt jelöli, ebben rejlik a rendszer lényege. Mindig írjuk ki a számot és a nevet is, ahogy a RAL is javasolja. |
02Konyhákhoz leggyakrabban választott színek
Érdemes a hat DUNAVOX signature színnel kezdeni: ezek a saját mintáinkhoz igazított árnyalatok, így a legmegbízhatóbb választások. Ezeken túl négy irány mutatja, mely RAL színeket kérnek leggyakrabban különböző konyháknál. Bármely más RAL árnyalat is rendelhető fizikai színmintával – kivéve fehér: a RAL fehérek nem elérhetők, minden fehér ajtó DUNAVOX alapszín fehérrel készül.
DUNAVOX signature színek Hat szín, garanciával A DUNAVOX mintákhoz igazítjuk, ezért ezekhez a rendeléshez nincs szükség színmintára.
|
Építészeti sötét Sötét frontok és erős vonalak. A készülék egységes, monolit fal részeként jelenik meg.
Passzol hozzá: fekete kő, füstölt tölgy, réz |
Meleg natúr Lágy, visszafogott színek, melyek természetes fa, vászon tónusok és kövek mellett is diszkréten jelennek meg.
Passzol hozzá: tölgy, travertin, vászon, agyag |
Mély szín Magabiztos szín, amely a bútorelőlapokról a készülékre is átkerül.
Passzol hozzá: márvány, réz, diófa |
Tompa klasszikus Tompa, szürkített színek klasszikus vagy vidéki hangulattal.
Passzol hozzá: festett fa, terrakotta, patinás réz |
| A képernyőn látható színek csak közelítőek. Minden monitor másként adja vissza a színeket, a festett fémfelület pedig ismét egészen másként viselkedik, mint egy háttérvilágított kijelző. Használja a fenti színmintákat kiindulásként, az utolsó választást mindig fizikai minta alapján tegye meg. |
03A végleges színt fizikai minta alapján erősítjük meg
A döntés soha nem képernyő alapján történik. A DUNAVOX minden felületből és signature színből tart mintaanyagot. Egyéb árnyalatoknál a rendelés mellé fizikai színminta is érkezik, hogy ahhoz keverhessük a festéket.
Ez a lépés kerülheti el a legköltségesebb hibákat. Amit laptopon helyesnek láttunk, az a konyhai világításnál, fújt ajtón, kő munkalap mellett, egy teljes szekrény méretében egész másnak tűnhet.

A RAL mintától a kész készülékig.
| Nézze meg a szobában Vigye be a mintát a konyhába, nézze meg nappali, majd a beépített világítás mellett. A színek köztük szinte teljesen megváltozhatnak. |
| Helyezze az anyagokra Fogja oda a mintát a munkalaphoz, a padlóhoz és a szekrényfrontokhoz – ne fehér asztallaphoz. |
| Nézze a megfelelő szögből Az ajtót jellemzően ferde szögből látjuk, nem szemből. Tartsa a mintát úgy, ahogy az ajtó majd áll. |
| Mennyire pontos az egyezés? A festéket minden rendeléshez külön keverjük, így az egyezés kb. 90% — signature színeken kívül ennél gyengébb lehet. Ha az idő engedi, érdemes előbb a készüléket fényezni, és ahhoz igazítani a frontokat. |
04Matt, magasfényű vagy metál felület
Minden egyedi színű rendelés esetén két dolgot kell megadni: a RAL kódot és a felületet – matt, magasfényű vagy metál. A felület jelentősen befolyásolja a szín karakterét — ugyanaz a kód két eltérő árnyalatként is hathat attól függően, hogyan veri vissza a fényt.

Ugyanaz a szín magasfényű, matt és metál kivitelben. DUNAVOX minták.
| Praktikus szabály Magasfényű felület illik fogantyú nélküli, minimalista konyhákhoz, ahol a készülék egybefüggő lakkozott felületként jelenik meg. A matt felület alacsony fényvisszaverésű és mindig sima – durva vagy texturált matt nem elérhető –, minden RAL szín elkészíthető így. A metál változatba fémes pigmenteket keverünk, így fényes, metálos hatást kapunk: karakteres, a fényben változó eredmény. Bármelyiket választja, harmonizáljon a környező frontok felületével – egy fényes készülék matt szekrény mellett más színűnek fog tűnni, még azonos RAL kód mellett is. |
| Mit érdemes tudni a festett ajtóról Mi kerül festésre: az ajtókeret, fogantyú, szellőzőrács és a zsanérok — mind azonos színnel és felülettel. A csillapítós zsanérok nem fényezhetők, a festés a rozsdamentes változatra készül. Részletek: a festett fogantyúk nem polírozhatók utólag, az üveg melletti szűk rozsdamentes kereten apró festéknyomok lehetek. Ápolás: a festett felületet kizárólag üvegtisztítóval tisztítsa. |
05Mely készülékek rendelhetők egyedi színnel
Az egyedi RAL szín 20 modellen, öt kollekcióban érhető el. Mindegyik modellnek saját, egyedi színkódja van, melyet egy C jelöl — például DVH-44.120DC.TO a Horizon 44 egyedi színben, DX-194.490CK a Grande 194.
| MODELL | EGYEDI KÓD | PALACK |
| DUNAVOX Horizon Teljesen beépíthető, push-to-open · 4 modell | ||
| DUNAVOX Spirit Teljesen beépíthető, fogantyúval · 4 modell | ||
| DUNAVOX Flow Pult alatti és szabadon álló · 8 modell | ||
| DUNAVOX Grande Nagy kapacitású szekrények · 3 modell | ||
| DUNAVOX Joy Beépíthető · 1 modell | ||
Méretek, beépítési típus, zajszint és energiaosztály minden modellhez, közvetlen hivatkozással a szerelési rajzokhoz, adatlapokhoz és CAD fájlokhoz, megtalálhatók az adatlapon →
| Egyéb kollekciók A Noble, Prime, Sera, Balance és Home kollekciók csak standard kivitelben készülnek. Egyedi RAL szín ezekre a típusokra nem választható. Teljesen beépíthető, push-to-open rendszerű, egyedi színű készülék esetén a Horizon kollekció a megfelelő választás. |
06Polcszín
A polc előlapja minden ajtónyitáskor látható, üvegajtós szekrénynél pedig csukott ajtón át is. A natúr bükk polcok Mahagóni, Sötét dió vagy Fekete pácolással rendelhetők, így a belső tér is követi a külső formai világot. Ezek az egyetlen elérhető polcszínek, az ajtó fényezéséhez igazodó átfutási idővel.

Mahagóni, sötét dió vagy fekete pácolt bükk polcok. DUNAVOX minták.
| Érdemes átgondolni a belső világítást A polc színe és az LED fénye együtt alakítja a látványt. A belső világítás fehér, kék vagy meleg tónusú lehet — típustól függően —, és ezek mind másképp érvényesülnek világos vagy sötét polc mellett. Ha a készüléket bemutatótérben világítva mutatják be, érdemes a polcszínt és világítás színét együtt megválasztani. A modellek fényopciói a WiFi & Smart App útmutatóban találhatók. |
07Így zajlik egy egyedi szín rendelése
| 1 | Válassza ki a készüléket. Először a modellt és specifikációt érdemes meghatározni. A szín a már kiválasztott készülékre kerül, így a kapacitás, zónák és beépítés típusa ekkor dől el. |
| 2 | Válassza ki a színt. A hat signature szín egyike vagy bármelyik RAL árnyalat (kivéve fehér). Más esetben a rendelés mellé fizikai színminta jár. |
| 3 | Válassza ki a felületet. Matt, fényes vagy metál. Ez külön kerül megadásra, és a gyártás elkezdése után már nem módosítható. |
| 4 | Adja le rendelését a forgalmazónál. A rendelés tartalmazza a modellt, felületet és RAL kódot. Egyedi kivitelek kizárólag meghatalmazott DUNAVOX forgalmazón/jogosult viszonteladón keresztül rendelhetők, aki visszaigazolja a rendelkezésre állást, árat és szállítást. |
| 5 | Gyártás. A festés nagyjából hat hetet vesz igénybe a rendelés visszaigazolásától számítva, a kiszállítás további egy hét lehet. A készülék teljesen összeszerelve kerül átadásra – helyszíni festésre nincs szükség. |
| Kérjük, vegye figyelembe: az egyedi színben rendelt készülék az Ön igényei szerint készül. Egyedi rendelések ára és visszavételi feltételei eltérnek az általános raktári cikkekétől, ezt a rendeléskor a forgalmazó visszaigazolja. |
08Standard felületek
Az egyedi szín nem minden esetben a legjobb választás. Fekete üveg, rozsdamentes acél és matt fekete kivitel általában rövidebb szállítási idővel elérhető – érdeklődjön a forgalmazónál az aktuális készletről – és bizonyos modellek technikai ajtót is befogadnak, így a készülék teljesen eltűnik a bútorfront mögött. A matt fekete tudatos dizájnválasztás, nem semleges alap, különösen textúrákra épített konyhákhoz.
09Gyakran ismételt kérdések
| Bármelyik RAL szín rendelhető? Majdnem. Hat signature színt DUNAVOX mintákhoz igazítottunk; bármely más RAL árnyalat rendelhető fizikai színmintával. RAL fehérek nem elérhetők — fehér ajtók DUNAVOX alapszín fehérben készülnek. Mindig tüntesse fel a teljes referencia kódot: számot és nevet is. |
| Mely modellek rendelhetők egyedi színben? 20 készülék a Horizon, Spirit, Flow, Grande és Joy családokban, mindegyik egyedi színkóddal. A teljes lista méretekkel, EAN kódokkal az adatlapon megtalálható. |
| A szín egyeztethető a konyhabútornál alkalmazott árnyalattal? Ez a rendszer célja. Kérje ki az asztalostól vagy gyártótól a frontok RAL kódját, és adja meg a készülékhez ugyanezt a kódot és felületet. Mindig rendelésre keverjük a festéket – ha az idő engedi, érdemes a készüléket előbb festeni, majd ahhoz igazítani a frontokat. |
| Az egyedi szín módosítja a műszaki specifikációkat? Nem. A DUNAVOX katalógusban az egyedi színű változat ugyanazokkal a műszaki jellemzőkkel bír, mint az adott modell többi ajtóopciója – kapacitás, hűtési zónák, energiafogyasztás, zajszint változatlanok. |
| Mire van szüksége a forgalmazónak az ajánlathoz? A modellre és egyedi színkódjára, a teljes RAL referencia (szám és név), a felület (matt, fényes vagy metál), a polc színe, ajtózsanér oldala, a mennyiség — signature színen kívüli árnyalatnál színminta is kell. Az rendelési lista mindet összegyűjti. |
| Mennyi az átfutási idő egy egyedi szín esetén? Kb. hat hét a visszaigazolt rendeléstől számítva, a kiszállítás további egy hét lehet. A pácolt polcok is ennyi idő alatt készülnek. |
| Hogyan tisztítható a festett ajtó? Kizárólag üvegtisztítóval. |
10Kapcsolódó útmutatók és anyagok
További olvasnivalók a DUNAVOX borhűtő kiválasztásához és beépítéséhez.
| Borhűtő vásárlási útmutató 2026 A megfelelő borhűtő kiválasztása típus, kapacitás és zónaszám alapján. Útmutató → |
| Beépíthető borhűtő szerelési útmutató Szellőztetés és beépítési távolságok beépített és oszlopos modelleknél. Útmutató → |
| WiFi & Smart App Csatlakoztathatóság, távvezérlés és belső világítási lehetőségek minden platformon. Útmutató → |
Egyedi RAL színek · DUNAVOX Készüléket választ projekthez? Csapatunk konyhastúdiókkal, építészekkel és tervezőkkel dolgozik egyedi színeken. Küldje el a modellt és a színt – az ajánlatkérés egy kitölthető e-mailt nyit meg. |